ضمان الصيدلي الناشئ عن الإخلال ببيانات الدواء وعيوبه - دراسة مقارنة The Pharmacist’s Liability for Breach of Drug Information and Defects A Comparative Study

يعد موضوع البحث وهو "ضمان الصيدلي الناشئ عن الإخلال ببيانات الدواء وعيوبه"، من الموضوعات المهمة التي تحتاج إلى إلقاء الضوء عليها، ببيان أحكامها الشرعية والقانونية؛ لأنه يتعلق بشأن الدواء الذي يتوقف عليه سلامة صحة الأبدان، ووقاية أجساد الناس من الأمراض، فكان لابد من بيان خفايا ما لم يظهر منه؛ لحاجة الناس إلى معرفة ذلك، سواء أكانوا صيادلة أم مستهلكي الدواء، وقد تطرقت في المبحث التمهيدي لتعريف الضمان، ومدى مشروعيته، والتعريف بالصيدلي والدواء، ومدى دخول بعض المستحضرات التجميلية والمنتجات الغذائية تحت مظلة الدواء، ثم تطرقت في المبحث الأول للواجبات المنوطة بالصيدلي، من وجوب إعلام المريض بكافة بيانات الدواء، وعدم العدول عما جاء في التذكرة الطبية، ثم ذكرت في المبحث الثاني وجوب التزام الصيدلي بتسليم دواء للمريض خاليًا من العيوب، فذكرت ضابط العيب في الدواء، والشروط الواجب توافرها لضمان الصيدلي عيوب الدواء، وحالات عدم الضمان، ثم ذكرت في المبحث الرابع كيفية إثبات العيب حال اختلاف المتبايعين، ومن الذي يقع على عاتقه الإثبات؟ ووقت رد المشتري للدواء بعد وجود العيب فيه، هل هو على الفور أو التراخي؟ ثم في المبحث الرابع تطرقت لماهية ضمان الصيدلي عند إخلاله بالواجبات المنوطة به، أو وجود عيب في الدواء، وترتب على ذلك ضرر جسدي أو مالي، ثم ذكرت صور التعويض، وفي النهاية ذيلت الدراسة بخاتمة، ذكرت فيها أهم النتائج والتوصيات.
The research topic, "The Pharmacist’s Liability for Breach of Drug Information and Defects," is one of the critical subjects that require attention, highlighting its legal and Sharia rulings. This is because it concerns medicine, which is essential for maintaining human health and protecting bodies from diseases. Thus, it is necessary to reveal its hidden aspects due to the public’s need for such knowledge, whether they are pharmacists or medicine consumers. In the preliminary chapter, I addressed the definition of liability, its legitimacy, the definition of the pharmacist and medicine, and the extent to which some cosmetic and food products fall under the category of medicine. In the first chapter, I discussed the pharmacist’s obligations, including the duty to inform patients of all drug-related information and to adhere to medical prescriptions. The second chapter addressed the pharmacist’s duty to provide defect-free medicine, detailing the definition of a drug defect, conditions for the pharmacist’s liability, and cases of non-liability. The fourth chapter examined the process of proving defects in case of disputes, determining who bears the burden of proof, and whether the buyer must return the defective drug immediately or may delay. The fourth chapter also explored the pharmacist’s liability for breaching obligations or providing defective medicine that causes physical or financial harm. I then discussed types of compensation. Finally, the study concluded with key findings and recommendations.